Илышым весемдаш

Сравни с:

молемдаш, вашталташ I

– весемден шогаш

-ем менять, переменить; изменять, изменить, видоизменить; преображать, преобразить; преобразовывать, преобразовать. Илышым весемдаш преобразовать жизнь; семым весемдаш изменить мелодию; шонымашым весемдаш изменить мысль.

□ Акматын тынеш пурымо лӱмжӧ Порпи, но калык тиде лӱмым шке семынже весемден: Паярпий. К. Васин. Крещённое имя Акмата – Порпи, но народ по-своему изменил это имя: Паярпий. Ср. молемдаш, вашталташ I.

// Весемден шогаш менять, изменять, преображать, преобразовывать (постоянно). Мемнан курымысо социальный вашталтыш ончыкылык общественный вияҥмашын условийжым весемден шога. Социальные изменения нашего века меняют условия развития будущего общества.

-ем менять, изменять, изменить; сделать иным. Мутат уке, илышым молемдаш тӧ чышӧ-влак кызытат улыт. А. Эрыкан. Слов нет, и сейчас имеются люди, пытающиеся изменить жизнь. Чыла осал янлыклан акыл молемдаш возеш. Г. Микай. Всем хищным зверям придётся менять привычки.

// Молемден шындаш изменить. Евсе Макси шке вӱ тажым чылт молемден шынден. М. Шкетан. Евсе Макси полностью изменил свой хлев. Ср. весемдаш, вестӱ кемдаш, вестӱ рлемдаш.